En bref : décoder une ordonnance, c'est traduire ses abréviations : « 1 cp x3/j » veut dire un comprimé trois fois par jour, « qsp » quantité suffisante pour, « PO » par la bouche. Cet exercice gratuit de MediLearn propose 100 comptes rendus et ordonnances fictifs, en 3 niveaux (QCM ou saisie), pour apprendre à lire chaque sigle.
On lit une ordonnance en repérant trois éléments : le nom du médicament (DCI ou nom commercial), son dosage (par exemple 500 mg) et la posologie, souvent écrite en abrégé. Les abréviations de posologie donnent le rythme : « 1 cp x3/j » signifie un comprimé trois fois par jour. Décoder une ordonnance revient donc surtout à maîtriser ces abréviations.
cp = comprimé, gél = gélule, gtt = gouttes, x3/j = trois fois par jour, qsp = quantité suffisante pour, PO = per os (par la bouche), SC = sous-cutané, IM = intramusculaire. Ces sigles reviennent sur la quasi-totalité des ordonnances.
Pour saisir les traitements sans erreur dans le dossier patient, préparer les renouvellements et repérer une incohérence avant transmission au médecin. Une lecture fluide des abréviations sécurise le circuit du médicament et fait gagner du temps au cabinet.
Décrypter les résultats biologiques.
Les abréviations des prescriptions.
Les sigles des comptes-rendus.
Corriger des protocoles réels.
Fiches de surveillance et transmissions (IDE).
Observations et comptes-rendus (PASS/LAS).