Lisez une ordonnance abréviation par abréviation : fréquence, forme, voie d'administration, durée, renouvellement. Utile aux secrétaires, aux étudiants PASS/LAS et aux infirmiers.
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026
Une ordonnance condense en quelques lignes le médicament, la forme, la fréquence de prise, la durée et la voie d'administration. Cette page décode les abréviations les plus fréquentes, chacune avec un exemple de ligne générique, sans nom de médicament. Les usages peuvent varier selon les prescripteurs et les logiciels : en cas de doute, demandez toujours au pharmacien ou au prescripteur avant d'agir.
Les abréviations d'ordonnance désignent la forme du médicament, le rythme de prise, la durée du traitement, la voie d'administration et les conditions de renouvellement. Le tableau ci-dessous les développe une par une, avec un exemple de ligne rédigé de façon générique, sans médicament réel.
| Abréviation | Développé et sens | Exemple de ligne d'ordonnance |
|---|---|---|
| qsp | Quantité suffisante pour : la prescription est calculée pour couvrir une durée donnée, et le pharmacien délivre le nombre de boîtes correspondant. | 1 cp matin et soir qsp 7 jours. |
| x3/j | Trois fois par jour : fréquence de prise, à répartir dans la journée selon les consignes du prescripteur. | 1 cp x3/j pendant les repas. |
| matin-midi-soir | Schéma de prise réparti sur trois moments de la journée, chaque moment correspondant à une prise. | 1 gél. matin-midi-soir. |
| cp | Comprimé : forme solide à avaler, à croquer, à dissoudre ou à laisser fondre selon sa présentation. | 1 cp le soir au coucher. |
| gél. | Gélule : forme solide dont l'enveloppe contient la substance active, à avaler entière avec un verre d'eau. | 1 gél. le matin à jeun. |
| sach. | Sachet (ou sachet-dose) : poudre ou granulés à diluer dans un verre d'eau avant de les boire. | 1 sach. dilué dans un verre d'eau. |
| amp. | Ampoule : petit récipient de verre ou de plastique scellé, contenant une solution buvable ou injectable. | 1 amp. buvable le matin. |
| supp. | Suppositoire : forme solide qui s'administre par voie rectale et fond à la température du corps. | 1 supp. le soir si besoin. |
| gtt | Gouttes (du latin guttae) : forme liquide dosée au compte-gouttes ou avec le dispositif fourni. | Quelques gtt dans un verre d'eau, matin et soir. |
| sol. buv. | Solution buvable : médicament liquide à boire, souvent mesuré avec une cuillère-mesure ou une seringue graduée. | 1 mesure de sol. buv. matin et soir. |
| mg | Milligramme : unité de masse servant à exprimer la quantité de substance active d'une dose ; elle figure à côté du nom du médicament. | Le dosage en mg est indiqué sur la ligne du médicament. |
| ml | Millilitre : unité de volume servant à exprimer la quantité de liquide à prendre ou à injecter. | Prise du volume prescrit en ml avec la mesure fournie. |
| UI | Unité internationale : unité qui exprime l'activité biologique de certaines substances ; sa correspondance varie selon le produit. | La prescription précise le nombre d'UI à administrer. |
| SC | Sous-cutanée : voie d'administration où le produit est injecté sous la peau, dans le tissu situé juste sous le derme. | Injection SC le soir. |
| IM | Intramusculaire : voie d'administration où le produit est injecté directement dans un muscle. | Injection IM par l'infirmier. |
| IV | Intraveineuse : voie d'administration où le produit est injecté ou perfusé directement dans une veine. | Traitement IV en milieu de soins. |
| IVD | Intraveineuse directe : injection réalisée directement dans la veine, sans passer par une perfusion. | Injection IVD selon le protocole du service. |
| IVL | Intraveineuse lente : injection dans la veine réalisée progressivement, sur une durée précisée par le protocole ou le prescripteur. | Injection IVL en surveillant le patient. |
| PO | Per os (« par la bouche ») : voie orale, le médicament est avalé. | Traitement PO, à prendre pendant le repas. |
| SL | Sublinguale : voie où le médicament se place sous la langue pour s'y dissoudre et passer dans le sang. | 1 cp SL, à laisser fondre sous la langue. |
| NR | Non renouvelable : mention indiquant que l'ordonnance ne permet pas une nouvelle délivrance du traitement sans nouvelle prescription. | Ordonnance NR : un nouveau rendez-vous est nécessaire. |
| à renouveler | Mention indiquant que le prescripteur autorise la répétition de la délivrance ; le nombre de renouvellements et leur cadre sont écrits sur l'ordonnance. | Traitement à renouveler selon les mentions de l'ordonnance. |
| ALD | Affection de longue durée : maladie reconnue ouvrant des droits particuliers de prise en charge ; l'ordonnance distingue alors les soins liés à l'ALD des autres. | Ordonnance bizone : partie ALD et partie hors ALD. |
| DCI | Dénomination commune internationale : nom de la substance active, identique quelle que soit la marque commerciale. | Prescription en DCI, sans nom de marque. |
On lit une ligne dans l'ordre : le produit, la forme (cp, gél.), la quantité à prendre, le rythme (x3/j, matin-midi-soir), la voie (PO, SC, IM, IV) puis la durée (qsp). Chaque abréviation répond à une question : quoi, combien, quand, comment, jusqu'à quand.
Exemple générique : « 1 cp matin et soir qsp 7 jours ». Lecture : 1 cp = un comprimé par prise ; matin et soir = deux prises dans la journée ; qsp 7 jours = quantité suffisante pour couvrir la durée indiquée. Cette ligne est volontairement sans nom de médicament : elle sert uniquement à apprendre à lire la structure.
Ces abréviations désignent la voie d'administration. PO signifie par la bouche, SC sous la peau, IM dans un muscle et IV dans une veine. Elles indiquent où le produit est donné, pas la quantité : la dose et le rythme figurent ailleurs sur la ligne.
On ne devine jamais : on demande au pharmacien ou au prescripteur de confirmer le sens de l'abréviation avant de délivrer, d'administrer ou de retranscrire. Une abréviation mal comprise peut entraîner une erreur, d'où la règle de vérifier systématiquement ce qui n'est pas parfaitement clair.
Pour aller plus loin : comprendre une ordonnance médicale, le vocabulaire du calcul de doses et les fiches sigle qsp et sigle TTT.
QCM · cartes · répétition espacée — choisis ton profil, accès gratuit aux premiers niveaux.
Elles permettent au prescripteur d'écrire vite et au pharmacien, à l'infirmier ou au secrétariat de lire sans ambiguïté la forme, le rythme, la durée et la voie d'administration. Elles ne remplacent jamais la vérification : en cas de doute, on interroge le pharmacien ou le prescripteur.
Voici les réponses courtes aux questions les plus posées sur les abréviations d'ordonnance. Pour chaque terme, la définition du tableau fait référence ; en cas de doute sur une ligne précise, le pharmacien ou le prescripteur reste l'interlocuteur à solliciter.
Les secrétaires médicales, qui saisissent et vérifient les prescriptions, les infirmiers, qui les appliquent, et les étudiants en santé. MediLearn permet de les réviser en quiz et en cartes, avec la répétition espacée.
Comprimé : forme solide à avaler, à croquer, à dissoudre ou à laisser fondre selon sa présentation.
Unité internationale : unité qui exprime l'activité biologique de certaines substances ; sa correspondance varie selon le produit.
Sublinguale : voie où le médicament se place sous la langue pour s'y dissoudre et passer dans le sang.