Le vocabulaire de l'évaluation et de la prise en charge de la douleur que tout infirmier diplômé d'État et tout étudiant en IFSI utilise au quotidien.
Dernière mise à jour : 13 octobre 2026
Évaluer la douleur est un rôle infirmier central : on ne traite bien que ce que l'on mesure. Entre les échelles (EVA, EN, échelles comportementales), les types de douleur et les antalgiques, le vocabulaire est riche et précis. Cette fiche réunit les mots indispensables pour évaluer, tracer et réévaluer la douleur, définis simplement.
| Terme | Définition |
|---|---|
| Douleur | Expérience sensorielle et émotionnelle désagréable, propre à chaque patient. |
| Nociception | Détection par l'organisme d'un stimulus susceptible de léser les tissus. |
| Douleur aiguë | Douleur récente, souvent signal d'alarme, qui disparaît avec sa cause. |
| Douleur chronique | Douleur qui persiste dans le temps et devient une maladie à part entière. |
| Douleur nociceptive | Douleur liée à une lésion ou une inflammation des tissus. |
| Douleur neuropathique | Douleur liée à une atteinte du système nerveux, souvent à type de brûlure ou de décharge. |
| Auto-évaluation | Évaluation de la douleur par le patient lui-même, à privilégier dès qu'elle est possible. |
| Hétéro-évaluation | Évaluation par le soignant quand le patient ne peut pas s'exprimer, à partir de son comportement. |
| Échelle visuelle analogique (EVA) | Réglette sur laquelle le patient situe sa douleur entre deux extrêmes. |
| Échelle numérique (EN) | Note chiffrée que le patient attribue à sa douleur, du plus faible au plus fort. |
| Échelle verbale simple (EVS) | Évaluation par des mots gradués, de l'absence de douleur à une douleur très intense. |
| Échelle comportementale | Grille d'observation de signes (visage, posture, plainte) utilisée en hétéro-évaluation. |
| Antalgique | Médicament destiné à soulager la douleur ; on dit aussi analgésique. |
| Palier OMS | Classement des antalgiques selon leur puissance, qui guide le choix du traitement. |
| Co-analgésique | Médicament qui renforce l'effet antalgique ou traite une douleur particulière. |
| Analgésie | Suppression ou atténuation de la douleur obtenue par un traitement. |
| Titration | Ajustement progressif de l'antalgique jusqu'au soulagement, avec la plus petite dose utile. |
| Analgésie contrôlée par le patient (PCA) | Dispositif permettant au patient de s'administrer lui-même des doses d'antalgique, dans des limites prescrites. |
| Douleur provoquée | Douleur déclenchée par un soin, qu'il faut anticiper et prévenir. |
| Anticipation | Administration d'un antalgique avant un soin douloureux pour en limiter l'impact. |
| Douleur de fond | Douleur présente en continu, à distinguer des pics douloureux. |
| Accès douloureux paroxystique | Poussée de douleur intense et brève survenant sur une douleur de fond contrôlée. |
| Seuil douloureux | Niveau de stimulation à partir duquel une sensation devient douloureuse. |
| Réévaluation | Nouvelle mesure de la douleur après une intervention, pour en juger l'efficacité. |
QCM · cartes · répétition espacée — choisis ton profil, accès gratuit aux premiers niveaux.
Ce vocabulaire est essentiel à tout infirmier et étudiant en IFSI : il permet de choisir la bonne échelle, de distinguer auto et hétéro-évaluation, de comprendre les paliers d'antalgiques et de réévaluer la douleur pour adapter la prise en charge.
Oui : ce lexique fait partie de la sémiologie et des spécialités abordées en première année de santé (PASS/LAS) et au-delà. MediLearn permet de les réviser en quiz et cartes.
Douleur qui persiste dans le temps et devient une maladie à part entière.
Médicament destiné à soulager la douleur ; on dit aussi analgésique.
Administration d'un antalgique avant un soin douloureux pour en limiter l'impact.